{"id":15580,"date":"2019-10-20T13:42:36","date_gmt":"2019-10-20T11:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/?p=15580"},"modified":"2019-10-20T13:42:37","modified_gmt":"2019-10-20T11:42:37","slug":"modlitba-a-jazyky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/?p=15580","title":{"rendered":"Modlitba a jazyky"},"content":{"rendered":"\n<blockquote style=\"text-align:right\" class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>Je\u017ei\u0161 rozpovedal svojim u\u010den\u00edkom podobenstvo,<\/em><br><em>ako sa treba st\u00e1le modli\u0165 a neochabova\u0165.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ja a moja angli\u010dtina. M\u00e1me svoje etapy. Popravde, etapy s\u00fa peklom mojej angli\u010dtiny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ob\u010das m\u00e1m slab\u00fa chv\u00ed\u013eku. Pre svoju angli\u010dtinu. Mal som a ob\u010das m\u00e1m znova t\u00fa\u017ebu hovori\u0165 plynule aspo\u0148 jedn\u00fdm svetov\u00fdm jazykom. \u0160koda, \u017ee na\u0161a sloven\u010dina nie je svetov\u00fd jazyk. A ke\u010f\u017ee som sa angli\u010dtinu u\u010dil od strednej \u0161koly, v\u017edy som d\u00fafal, \u017ee by to mohla by\u0165 pr\u00e1ve ona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ob\u010das m\u00e1m slab\u00fa chv\u00ed\u013eku. A nieko\u013eko dn\u00ed sa nieko\u013eko hod\u00edn denne venujem cudziemu jazyku. Gramatika. Slov\u00ed\u010dka. Monol\u00f3gy a dial\u00f3gy. Po\u010d\u00favanie a rozpr\u00e1vanie. \u010coko\u013evek, len aby som dal cudziemu jazyku v mysli a na pery v\u00e4\u010d\u0161iu plynulos\u0165. Zv\u00e4\u010d\u0161a tak vydr\u017e\u00edm nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov. Nem\u00e1m v sebe trpezlivos\u0165 a vytrvalos\u0165 bojova\u0165 s cudz\u00edm jazykom. Skoro to vzd\u00e1m a potom dlh\u00e9 t\u00fd\u017edne, mesiace na \u0148u zabudnem. Mne t\u00e1 angli\u010dtina v podstate nech\u00fdba. Ja iba ob\u010das chcem. Napokon mi v\u0161ak sta\u010d\u00ed, \u017ee rozumiem a \u017ee sa dok\u00e1\u017eem dohovori\u0165. \u010co tam po plynulosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ma\u0165 ob\u010das slab\u00fa chv\u00ed\u013eku nesta\u010d\u00ed. To je m\u00e1lo. Nau\u010di\u0165 sa plynulo jazyk znamen\u00e1 venova\u0165 sa mu ka\u017ed\u00fd de\u0148. Menej, ale dlho. Trpezlivo a vytrvalo, krok za krokom. Nau\u010di\u0165 sa cudz\u00ed jazyk je ka\u017edodenn\u00e1 robota.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vladkostefanic.com\/_files\/200000548-eafb6eafba\/_VS97472.jpg\" alt=\"\" width=\"465\" height=\"260\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ja a moja modlitba. M\u00e1me svoje etapy. Popravde, etapy s\u00fa peklom ka\u017edej modlitby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ma\u0165 ob\u010das slab\u00fa chv\u00ed\u013eku v modlitbe nesta\u010d\u00ed. Modli\u0165 sa, len ke\u010f hor\u00ed, len ke\u010f je boles\u0165 neznesite\u013en\u00e1, len ke\u010f n\u00e1s o modlitbu niekto pros\u00ed, mo\u017eno to prin\u00e1\u0161a \u00fa\u013eavu, ur\u010dite nie plynulos\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ma\u0165 ob\u010das slab\u00fa chv\u00ed\u013eku v modlitbe nesta\u010d\u00ed. Je\u017ei\u0161 si \u017eel\u00e1, aby sme sa modlili st\u00e1le a neochabovali. De\u0148 za d\u0148om, ako s t\u00fdm cudz\u00edm jazykom. Rad\u0161ej menej a ka\u017ed\u00fd de\u0148, ako ve\u013ea a iba ob\u010das.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Modli\u0165 sa st\u00e1le toti\u017e znamen\u00e1 \u017ei\u0165 s Bohom ka\u017edodennos\u0165. De\u0148 za d\u0148om mu predklada\u0165 svoje v\u010faky a prosby s vierou, \u017ee ich vypo\u010duje v spr\u00e1vnom \u010dase. Nepotrebuje na\u0161e hodiny na kolen\u00e1ch, ani na\u0161u nekone\u010dn\u00fa mnohovravnos\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Sta\u010d\u00ed mu, \u017ee si na neho spomenieme, len \u010do svitne nov\u00fd de\u0148.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Sta\u010d\u00ed, \u017ee ten de\u0148 zver\u00edme jeho starostlivosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">A naozaj sta\u010d\u00ed, ke\u010f to nerob\u00edme na etapy, ale trpezlivo a vytrvalo ka\u017ed\u00fd de\u0148.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><em>Autor:&nbsp;<\/em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.vladkostefanic.com\/\" target=\"_blank\"><em>Vladim\u00edr \u0160tefani\u010d<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u017ei\u0161 rozpovedal svojim u\u010den\u00edkom podobenstvo,ako sa treba st\u00e1le modli\u0165 a neochabova\u0165. Ja a moja angli\u010dtina. M\u00e1me svoje etapy. Popravde, etapy s\u00fa peklom mojej angli\u010dtiny. Ob\u010das m\u00e1m slab\u00fa chv\u00ed\u013eku. Pre svoju angli\u010dtinu. Mal som a ob\u010das m\u00e1m znova t\u00fa\u017ebu hovori\u0165 plynule aspo\u0148 jedn\u00fdm svetov\u00fdm jazykom. \u0160koda, \u017ee na\u0161a sloven\u010dina nie je svetov\u00fd jazyk. A ke\u010f\u017ee som [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-15580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zamyslenia"],"views":891,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15581,"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15580\/revisions\/15581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnost-strazske.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}